Définition savante

L’examen médical aux fins d’immigration s’inscrit dans un processus de demande d’immigration axé sur la détection, le diagnostic et la production de preuves biomédicales susceptibles de de mener au rejet d’une demande ou de créer de graves problèmes pour la prestation de soins aux personnes ayant une maladie chronique ou une anomalie génétique ou différence de développement. Dans le cadre de l’examen médical d’immigration, le rôle officiel du médecin est de détecter et diagnostiquer les anomalies et de conserver des dossiers sur chaque candidat ou candidate. Dans ce contexte, il existe une distinction entre le raisonnement et la pratique cliniques du médecin, associés le plus souvent à l’exercice de la médecine, et le travail administratif des médecins de l’immigration, qui consiste à rassembler les renseignements médicaux à verser dans le dossier d’immigration qui servira de base aux décisions que prendront d’autres personnes, ailleurs et à des stades ultérieurs, quant au rejet de la demande pour raisons médicales à la lumière du dossier médical. La plupart des quelque 500 000 examens médicaux annuels aux fins d’immigration ont lieu à l’extérieur du Canada.

Démarche artistique

Faire passer une visite médicale aux candidats à la résidence permanente pour les orienter vers des services médicaux et services sociaux est une bonne idée. Ce n’est toutefois pas le rôle du médecin dans le cadre de l’examen médical aux fins d’immigration. Dans cette illustration je pose le problème de la relation médecin-patient et je pose des questions sur ce rôle et cette fonction. Le caducée, symbole de l’exercice de la médecine, sert de goutte-à-goutte intraveineux. Le sang est transfusé à une personne candidate à l’immigration, serrant dans la main un passeport. Ce document de voyage lui perce la peau, soulignant le mal qui lui est fait. Au loin, se dessinent des monceaux de papiers et des piles de valises. Tous ces papiers, dans leurs étuis protecteurs, sont essentiels pour immigrer. Les documents délivrés par l’État dans le cadre de l’immigration sont d’autant plus précieux que leur obtention exige beaucoup de temps, d’effort et d’habileté.

Art numérique © Ujwal Mantha